半導体クリーンルームの仕事は、チップが作られる場所すべてにある。扉を開くのは「もう一つの言語」
フェルトホーフェン、朝6時40分。あなたは更衣室（ガウニングルーム）で2枚目の手袋をはめているところです。上司が、リソグラフィ区画の拭き取り手順の変更を説明しています。オランダ語で。周りがうなずいているので、あなたもうなずきます。そしてそれからの5時間を、「触ってはいけない面はど …
実際の場面
外国語で症状を医師に説明しなければならなかった。そのとき私がしたこと。
痛みが始まったのは、バルセロナの火曜日の朝でした。 鈍い痛みではありません。胸骨の奥を刺すような鋭い痛みで、息を吸うたびにひどくなりました。出張で3週間滞在していましたが、スペイン語は挨拶とレストランでの注文程度。日本語が通じる病院は、遠く離れた場所にしかありませんでした。 医者 …